„All Dogs Go To Heaven” trafiło do kin pod koniec lat 80., ale ten klasyczny film animowany wciąż budzi emocje. To zasługa poruszającej historii, charakterystycznej animacji i postaci, które do dziś zapadają w pamięć. Jak w przypadku wielu kultowych produkcji, od lat krążyły plotki dotyczące losów Charliego i Anne-Marie, a także kulis powstawania filmu. Reżyser Don Bluth postanowił zdementować jedną z nich za pośrednictwem mediów społecznościowych.
Jednym z najbardziej wzruszających momentów w „All Dogs Go To Heaven” jest występ Judith Barsi, młodej aktorki podkładającej głos pod Anne-Marie. Krążyła plotka, jakoby zmarły Burt Reynolds, który użyczył głosu głównemu bohaterowi, Charlie'emu B. Barkinowi, miał płakać po śmierci Barsi, która zginęła z rąk własnego ojca. Bluth stanowczo zaprzeczył tej historii: „To nieprawda. Nie wierzcie we wszystko, co przeczytacie w internecie”. Reżyser rozwinął wątek pracy nad postacią, której głosu użyczyła Judith: „Po tych wieściach wstrzymaliśmy wszelkie prace nad Anne-Marie na około dwa tygodnie. Nikt z zespołu nie był w stanie słuchać nagrań Judith; to było zbyt smutne, żeby kontynuować”.
Po tych wieściach wstrzymaliśmy wszelkie prace nad Anne-Marie na około dwa tygodnie. Nikt z zespołu nie był w stanie słuchać nagrań Judith; to było zbyt smutne, żeby kontynuować. - Don Bluth (@DonBluth) 25 kwietnia 2026
Choć „All Dogs Go To Heaven” to smutna opowieść, oryginalny film otworzył drzwi do franczyzy, która z czasem stała się znacznie lżejsza. W 1996 roku powstał sequel, w którym MGM postanowiło obsadzić nowych aktorów głosowych i nie zaprosić Dona Blutha do reżyserii. Niebiańska historia doczekała się też serialu telewizyjnego, który cieszył się sporą popularnością jak na sobotnie poranki. Akcja serialu, rozgrywająca się tuż po wydarzeniach z sequela, ponownie przedstawiała bohaterów jako anioły stróżów pomagające ludzkości. Serial doczekał się trzech sezonów i czterdziestu odcinków, a zakończył się w 1998 roku. Franczyza wzbogaciła się także o świąteczny specjalny odcinek „An All Dogs Christmas Special”. Od tamtej pory nie ogłoszono żadnych nowych projektów osadzonych w uniwersum stworzonym przez Dona Blutha.
Niestety, jeśli jeszcze nie mieliście okazji zobaczyć tego legendarnego filmu, wkrótce będzie to trudniejsze. „All Dogs Go To Heaven” znika z oferty Amazon Prime Video i MGM+, a nowa platforma streamingowa nie została jeszcze potwierdzona. Film wciąż można wypożyczyć lub kupić, ale abonenci serwisów streamingowych mogą mieć problem z dostępem. Don Bluth od dawna jest legendą świata animacji, nawet jeśli jego filmy znikają z platform – obok „All Dogs Go To Heaven” są to takie tytuły jak „Amerykańska opowieść”, „Pradawny ląd” czy „Anastazja”.
